{"id":3678,"date":"2026-09-05T16:08:46","date_gmt":"2026-09-05T16:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/treatment-agreement\/"},"modified":"2026-09-30T19:02:22","modified_gmt":"2026-09-30T19:02:22","slug":"acuerdo-de-tratamiento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/es\/treatment-agreement\/","title":{"rendered":"Acuerdo de tratamiento"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3678\" class=\"elementor elementor-3678\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-491ff503 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"491ff503\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2312005f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2312005f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6933f6e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6933f6e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Legal<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ce2c0b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43ce2c0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tratamiento <em style=\"color:#A5854F;font-style:italic\">Acuerdo<\/em><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9b9cee4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9b9cee4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Antes de su primer tratamiento en Integrative Health Clinic, necesito que conozca este Acuerdo de Tratamiento. Explica qu\u00e9 puede esperar de Integrative Health Clinic, qu\u00e9 le pido y c\u00f3mo se maneja su informaci\u00f3n personal y m\u00e9dica. Totalmente en l\u00ednea con las normativas sanitarias holandesas (WGBO, Wkkgz) y las asociaciones profesionales pertinentes (NVVM, VBAG, RBCZ). Al confirmar su cita, confirma que comprende y acepta los siguientes t\u00e9rminos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ed6372 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62ed6372\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: mayo de 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1584e7cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1584e7cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-145d1eca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"145d1eca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Consentimiento para el tratamiento<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd48ca08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd48ca08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El\/la que suscribe otorga por la presente su consentimiento para recibir tratamiento de salud integrativa en Integrative Health Clinic. Este consentimiento seguir\u00e1 siendo v\u00e1lido hasta que sea retirado, o hasta que se d\u00e9 por finalizado el tratamiento, respetando debidamente el per\u00edodo de conservaci\u00f3n prescrito.<\/p><p>Al confirmar su cita, tambi\u00e9n otorga permiso al profesional de la salud para enviar facturas y otra correspondencia por correo electr\u00f3nico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f9c0b21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f9c0b21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Marco legal y expediente del cliente<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2246c97d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2246c97d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Profesional de la Salud act\u00faa de conformidad con las normativas legales, incluida la Ley de Contratos de Tratamiento M\u00e9dico (WGBO) y la Ley de Calidad, Reclamaciones y Disputas en la Atenci\u00f3n M\u00e9dica (Wkkgz).<\/p><p>El profesional sanitario mantiene un expediente del cliente. El cliente tiene derecho a acceder a su propio expediente, que se conserva durante 20 a\u00f1os de conformidad con el per\u00edodo de retenci\u00f3n legal (consulte la norma PR 520 \u2013 Gesti\u00f3n de expedientes para los sectores del RBCZ).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04eefd96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04eefd96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Informaci\u00f3n, Consentimiento y Toma de Decisiones Compartida<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc4ac29e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc4ac29e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El profesional sanitario debe facilitar informaci\u00f3n sobre el tratamiento en todas las fases del proceso. El cliente debe facilitar toda la informaci\u00f3n relevante durante la entrevista de anamnesis.<\/p><p>El profesional de la salud no puede realizar ning\u00fan tratamiento o procedimiento de salud integrativa sin el consentimiento del cliente. Adem\u00e1s del deber de informar del profesional, se hace hincapi\u00e9 en la toma de decisiones conjunta entre el profesional y el cliente con respecto al curso del tratamiento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eab479a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7eab479a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Referencia<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-165c4efa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"165c4efa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Profesional de la Salud debe derivar adecuadamente al cliente a un colega terapeuta, profesional o m\u00e9dico si el tratamiento de Salud Integrativa no es adecuado y\/o suficiente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cfb148c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cfb148c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Finalizaci\u00f3n del tratamiento<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d60eb76a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d60eb76a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El tratamiento puede interrumpirse en cualquier momento por mutuo consentimiento. El cliente puede dar por terminado el tratamiento unilateralmente en cualquier momento. El profesional de la salud solo puede dar por terminado el tratamiento unilateralmente exponiendo los motivos y, si es necesario, derivando al cliente a otro terapeuta, profesional, m\u00e9dico u otro proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9cbd964 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9cbd964\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Reconocimiento de la Declaraci\u00f3n de Privacidad<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d87b53d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d87b53d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El cliente confirma que ha le\u00eddo y est\u00e1 de acuerdo con <a href='\/es\/politica-de-privacidad\/' style='color:#A5854F;border-bottom:1px solid #D8CDB6;text-decoration:none;'>Declaraci\u00f3n de privacidad<\/a> publicado en este sitio web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09403eb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09403eb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Reconocimiento de los T\u00e9rminos y Condiciones<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64085166 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64085166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El cliente confirma que ha le\u00eddo y est\u00e1 de acuerdo con <a href='\/es\/terminos-y-condiciones\/' style='color:#A5854F;border-bottom:1px solid #D8CDB6;text-decoration:none;'>T\u00e9rminos y Condiciones Generales<\/a> de la Cl\u00ednica de Salud Integrativa, publicado en este sitio web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-602fd842 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"602fd842\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Tarifas y pago<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ec38c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26ec38c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El cliente acepta el <a href='\/es\/servicios\/' style='color:#A5854F;border-bottom:1px solid #D8CDB6;text-decoration:none;'>tarifas de consulta<\/a> aparecen en este sitio web. El pago se realiza mediante solicitud de pago, tarjeta de cr\u00e9dito, tarjeta de d\u00e9bito o en efectivo y se efect\u00faa inmediatamente despu\u00e9s de la consulta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eb7fad2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5eb7fad2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8604773f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8604773f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El cliente debe cancelar una cita con al menos 48 horas de antelaci\u00f3n. Las citas canceladas dentro de las 48 horas se cobrar\u00e1n en su totalidad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de87506 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5de87506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Reclamaciones<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77d06a20 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77d06a20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si tiene una queja sobre su tratamiento, primero intentar\u00e9 resolverla juntos mediante discusi\u00f3n directa y\/o tratamiento.<\/p><p>Por favor, lee tambi\u00e9n mi <a style=\"color: #a5854f; border-bottom: 1px solid #D8CDB6; text-decoration: none;\" href=\"\/es\/procedimiento-de-reclamacion\/\">Procedimiento de reclamaci\u00f3n<\/a> publicado en mi sitio web.<\/p><p>Para presentar una queja sobre su trato, el cliente puede ponerse en contacto con el <a style=\"color: #a5854f; border-bottom: 1px solid #D8CDB6; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/vbag.nl\/klachten-en-geschillen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VBAG<\/a>.<\/p><p><a href=\"https:\/\/vbag.nl\/consument\/klachten-en-geschillen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vbag.nl\/consument\/klachten-en-geschillen\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2254789 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2254789\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Responsabilidad por informaci\u00f3n m\u00e9dica retenida<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd61a0cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd61a0cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El cliente es plenamente responsable y asume toda la responsabilidad por cualquier consecuencia adversa derivada de la ocultaci\u00f3n de informaci\u00f3n contenida en la historia cl\u00ednica en poder de su m\u00e9dico de cabecera.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-851299d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"851299d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dcd13cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8dcd13cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00bfPreguntas sobre este Acuerdo de Tratamiento? Por favor, p\u00f3ngase en contacto conmigo directamente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f35da932 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f35da932\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contacto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Treatment Agreement Before your first treatment at Integrative Health Clinic, I need you to be aware of this Treatment Agreement. It explains what you can expect from Integrative Health Clinic, what I ask of you and how your personal and medical information is handled. Fully in line with Dutch healthcare regulations (WGBO, Wkkgz) and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3678","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3678"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5816,"href":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3678\/revisions\/5816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integrativehealthclinic.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}